НЮ ЙОРК — „Gaslighting“ — манипулиране на ума, грубо подвеждащо, откровено измамно — е думата на годината на Merriam-Webster.
Търсенето на думата в merriam-webster.com се увеличи с 1740% през 2022 г. спрямо предходната година. Но се случи нещо друго. Нямаше нито едно събитие, което да доведе до значителни скокове в любопитството, както обикновено става с избраната дума на годината.
Газовото осветление беше широко разпространено.
„Това е дума, която се издигна толкова бързо в английския език и особено през последните четири години, че всъщност беше изненада за мен и за много от нас“, каза Питър Соколовски, главен редактор на Merriam-Webster, в ексклузивно интервю за Асошиейтед прес преди разкриването в понеделник.
„Това беше дума, търсена често всеки един ден от годината“, каза той.
Основната дефиниция на Merriam-Webster за газова светлина е психологическата манипулация на човек, обикновено за продължителен период от време, която „кара жертвата да постави под въпрос валидността на собствените си мисли, възприемане на реалността или спомени и обикновено води до объркване, загуба на увереност и самочувствие, несигурност в емоционалната или умствена стабилност и зависимост от извършителя.“
Gaslighting е отвратителен инструмент, който често се използва от насилници във връзки – и от политици и други новинарски агенции. Може да се случи между романтични партньори, в по-широка семейна единица и сред приятели. Това може да е корпоративна тактика или начин за заблуда на обществеността. Съществува и „медицинска газова светлина“, когато здравен специалист отхвърля симптомите или заболяването на пациента като „всичко в главата ви“.
Въпреки сравнително скорошната си известност – включително „Gaslighter“, албумът на The Chicks от 2020 г., включващ възбуждащо гневен титулен сингъл – думата беше оживена преди повече от 80 години с „Gas Light“, пиеса от 1938 г. на Патрик Хамилтън.
Той ражда две филмови адаптации през 40-те години. Единият, „Gaslight” на Джордж Кюкор от 1944 г., с участието на Ингрид Бергман като Паула Алквист и Чарлз Бойер като Грегъри Антон. Двамата се женят след вихрен роман и Грегъри се оказва шампион в газовите запалки. Наред с други случаи, той настоява, че оплакванията й от постоянното затъмняване на газовите светлини на тяхната лондонска къща са плод на нейния разстроен ум. Не беше.
Смъртта на Анджела Лансбъри през октомври предизвика известен интерес към търсенето на думата, каза Соколовски. Тя изигра Нанси Оливър, млада прислужница, наета от Грегъри и ѝ казано да не безпокои „напрегнатата“ му съпруга.
Терминът газлайтинг по-късно е използван от практикуващите психично здраве, за да опише клинично форма на продължителен принудителен контрол в насилствени взаимоотношения.
„Има следствие от умишлена измама“, каза Соколовски. „И след като човек осъзнае тази измама, това не е просто обикновена лъжа, както в, знаете ли, аз не изядох бисквитите в буркана с бисквити. Това е нещо, което има малко по-коварно качество. Вероятно има идея за стратегия или дългосрочен план.
Merriam-Webster, който регистрира 100 милиона показвания на страници на сайта си, избира своята дума на годината единствено въз основа на данни. Соколовски и неговият екип отделят вечнозелени думи, които най-често се търсят, за да преценят коя дума е получила значителен удар през предходната година.
Те не преценяват защо хората търсят думи, което може да бъде всичко – от бързи проверки на правописа и дефиниции до някакъв опит за вдъхновение или мотивация. Някои от тълпите, които потърсиха „gaslighting“ тази година, може би са искали да знаят просто дали това е една или две думи, или дали е с тирета.
„Gaslighting“, каза Соколовски, прекара цялата 2022 г. в топ 50 търсени думи на merriam-webster.com, за да спечели статут на най-добра дума на годината. Миналогодишният избор беше „ваксина“. Тазгодишните топ 10 допълват:
— „Олигарх“, тласкан от руската инвазия в Украйна.
— „Омикрон“, устойчивият вариант на Covid-19 и 15-та буква от гръцката азбука.
— „Кодифициране“, както при превръщането на правата за аборт във федерален закон.
— „Кралицата-консорт“, както съпругата на крал Чарлз, Камила е известна наскоро.
— „Нападение“, както при претърсването на дома на бившия президент Доналд Тръмп в Мар-а-Лаго.
— „Съзнателен“, с търсения, направени от Google, които противопоставят инженера, който твърди, че неиздадена AI система е станала съзнателна.
— „Отмяна на културата.“
— „LGBTQIA,“ за лесбийки, гейове, бисексуални, транссексуални, queer или задаващи въпроси, интерсексуални и асексуални, ароматни или агендър.
Прочетете цялата статия тук